television system in which programmes are broadcast in coded form, for reception only by subscribers who make payments for the use of the decoding devices
The term "broadcasting services" covers all television from point to multipoint, and includes therefore encrypted Pay-TV, pay-per-view and near-video-on-demand.