eelarvesse arvama

Erialasõnastikud

ID 698431 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond riigirahandusEU financing - EU budget

eelarvesse arvama

charge to the budget eelistatud

charge against the budget

to charge - to lay the liability of payment for (a thing) on a person; to put as a charge to or against (his account)

Hea teada

FR: imputer au budget - affecter une écriture ou une opération au compte au service ou a la fonction dont elles relcvent; note: l'imputation, acte de gestion comptable ou financicre, est synonyme de classement, lié, comme l'opération elle-meme, a un acte financier [EUR] DE: zu Lasten des Haushaltsplans verbuchen [EUR]; im Haushaltsplan verbuchen [EUR]

eelarvesse arvama

charge to the budget eelistatud

Näited

1. For the purposes of this Financial Regulation, the revenue and expenditure of the Communities shall comprise: ... the revenue and expenditure of the European Atomic Energy Community likely to be charged against the budget pursuant to the Euratom Treaty and to the measures taken in implementation thereof, in particular loans approved and charges relating thereto as well as loan repayments and charges relating thereto.
2. Such expenditure shall be charged to the budget for the financial year in which it is effected.

charge against the budget

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...