en

country of transit

1

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 690230 Последнее изменение 04.01.2016
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Transportcustoms
transiidiriik предпочтительный термин
transiitriik нерекомендуемый термин
transit country предпочтительный термин
  • country through which traffic is routed between two terminal countries
transiidiriik предпочтительный термин
Примеры
  • Lisaks on Eesti transiidiriik, vahendades ida-lääne suunal suuri kaubakoguseid.
Это интересно
  • Omastavaline liitumine on õige. [ja 06.11.2000]
transiitriik нерекомендуемый термин
transit country предпочтительный термин
country of transit
Примеры
  • However, products constituting one single consignment may be transported through other territories with, should the occasion arise, trans-shipment or temporary warehousing in such territories, provided that they remain under the surveillance of the customs authorities in the country of transit or warehousing and do not undergo operations other than unloading, reloading or any operation designed to preserve them in good condition.

EKI terminibaas Esterm

ID 731607 Последнее изменение 23.12.2015
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен migration - colonisation - citizenship
transiidiriik предпочтительный термин
läbisõiduriik
transiitriik нерекомендуемый термин
  • the country through which migration flows (regular or irregular) move; this means the country (or countries), different from the country of origin, which a migrant passes through in order to enter a country of destination
transiidiriik предпочтительный термин
läbisõiduriik
Примеры
  • Väljasaadetav saadetakse Eestist läbisõiduks taotluse esitanud riiki tagasi ning taotluse esitaja on kohustatud väljasaadetava viivitamata tagasi võtma, kui: ... 3) väljasaadetava väljasaatmine teise läbisõiduriiki või sihtriiki või minek ümberistumisega lennule ebaõnnestus või ...
transiitriik нерекомендуемый термин
country of transit
pays de transit
Transitland
kauttakulkumaa

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo