compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CE

Erialasõnastikud

ID 729963 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond Court of Justice of the European Communities; CJECadministration of justice

vaadeldava lepingu vastavus EÜ asutamislepingu sätetele

compatibility of the envisaged agreement with the provisions of the EEC Treaty

Näited

The Opinion may deal not only with the question whether the envisaged agreement is compatible which the provisions of the EC Treaty but also with the question whether the Community or any Community institution has the power to enter into that agreement.

compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CE

Näited

L'avis peut porter tant sur la compatibilité de l'accord envisagé avec les dispositions du traité CE que sur la compétence de la Communauté ou de l'une de ses institutions pour conclure cet accord.