en

collection

1 [kəˈlek.ʃən]

Терминологические словари

EKI terminibaas Esterm

ID 732484 Последнее изменение 12.01.2016
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен libraries & librarianship
collection предпочтительный термин
book collection
bookstock
book stock
  • süstemaatiliselt korraldatud teavikute kogum
  • a library collection of books
kogu
Примеры
  • Käesolev seadus sätestab rahvaraamatukogude tegevuse, kogude, teeninduse, juhtimise ja finantseerimise korralduse alused.
collection предпочтительный термин
book collection
bookstock
book stock
stock

EKI terminibaas Esterm

ID 681289 Последнее изменение 28.06.2018
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен packaging products & packaging materialstrade
tagasivõtmine
Примеры
  • Sõltuvalt pakendi kasutuskordsusest või tagasivõtmise korraldusest on käesoleva paragrahvi 1. lõikes nimetatud pakendite alaliigid: ... 2) ühekorrapakend - pakend, mida kasutatakse temale ettenähtud otstarbel vaid ühel korral; 3) tagastuspakend - pakend, mille tootja või turustaja peab kasutajalt või pakendatud kauba tarbijalt tagasi võtma pakendi või pakendimaterjali taaskasutamiseks või allutamiseks spetsiaalsetele jäätmekäitlusviisidele ...

EKI terminibaas Esterm

ID 685598 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен stockbreeding
collection of semen предпочтительный термин
sperma varumine
Примеры
  • Tõuaretusühingu ülesanded: 1) jõudluskontrolli läbiviimine ... 5) seemendusjaamade töö koordineerimine; 6) sperma ja embrüote varumine, töötlemine ja säilitamine ...
collection of semen предпочтительный термин
Примеры
  • The following particulars must be mentioned in the certificate of the semen of pure-bred breeding pigs: ... - information allowing identification of the semen, the date of its collection and the names and addresses of the semen collection centre and of the consignee.
collection

EKI terminibaas Esterm

ID 687926 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен Chemistry
  • sisaldab ainete näidiseid, peetakse eesmärgil saada ülevaade Eestis legaalselt ja illegaalselt ringlevatest ainetest
kollektsioon

EKI terminibaas Esterm

ID 697692 Последнее изменение 28.10.2020
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен solid waste & liquid waste
jäätmete kogumine
collection
collection of waste
waste collection
refuse collection
garbage collection нерекомендуемый термин
  • jäätmete kokkukorjamine, sealhulgas jäätmete eelsortimine ja eelladustamine ning mehaaniline töötlemine ilma jäätmete koostist ja olemust muutmata, eesmärgiga vedada need edasiseks käitlemiseks jäätmekäitluskohta
  • the gathering of waste, including the preliminary sorting and preliminary storage of waste for the purposes of transport to a waste treatment facility
jäätmete kogumine
Примеры
  • Jäätmekäitlus on jäätmete kogumine, vedamine, taaskasutamine ja kõrvaldamine, sealhulgas vahendaja või edasimüüja tegevus.
kogumine
collection
collection of waste
Примеры
  • It is necessary to distinguish between the preliminary storage of waste pending its collection, the collection of waste and the storage of waste pending treatment.
waste collection
Это интересно
  • Kasutatud jäätmeseaduse JäätS-2019/12/6 tõlkes. [28.10.2020]
refuse collection
garbage collection нерекомендуемый термин
Это интересно
  • The everyday use of "garbage collection" to describe this operation should be avoided in technical or legal texts since the APWA defines "garbage" as food waste only.

EKI terminibaas Esterm

ID 703691 Последнее изменение 30.12.2004
Веб-страница словаря
Веб-страница словаря
Домен foodstuffs - production - products - trade
kogumine
collection
Примеры
  • Both technological developments and consumer demand now make it appropriate to provide for prompter delivery, collection, grading and packing of eggs.

Формы слова данные отсутствуют

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Поиск

в терминологической базе IATE

Примеры предложений из текстов интернета

На странице корпусного менеджера SkELL пользователь может познакомиться с контекстами употребления и с распространёнными сочетаниями слова, а также с синонимами и другими близкими по значению словами. Данные выбраны компьютером aвтомaтически и могут содержать ошибки.
Skell logo