coated paper

Erialasõnastikud

ID 697717 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond papermaking industrystandardimine

liimitatud paber

sized paper eelistatud

coated paper

geleimtes Papier

liimattu paperi

paper is said to be sized when its surface has been treated to make it less receptive to water
a paper which has been coated on one or both sides with a synthetic resin

liimitatud paber

sized paper eelistatud

Näited

The document referred to in Article 1 shall be printed on unforgeable, white, sized paper suitable for writing and weighing at least 40 gsm. The paper must be sufficiently opaque for the information on one side not to affect the legibility of the information on the other side and its strength should be such that in normal use it does not easily tear or crease.

coated paper

geleimtes Papier

liimattu paperi

ID 727654 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond papermaking industry

kaetud paber

coated paper

Hea teada

kaetud paber

Hea teada

Kaetud paber (papp) on selline paber, millele on peale kantud vedel kattesegu, mis koosneb täiteainest ja sideainest ning seejärel kuivatatud. Inglise keeles vastab sellele termin "coated". Eesti keeles on sama tähendusega ka kriitpaber. Samas on ingliskeelne termin "coated" vahel harva kasutusel ka tähenduses "pealistatud".

coated paper

Näited

... coated, impregnated or covered paper and paperboard of heading 4810 or 4811 (for example, paper and paperboard coated with mica powder or graphite, bituminised or asphalted paper and paperboard); ...

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.