en

chargeable event

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 692761 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond rahandus, maksustamine, toll
  • the occurrence by virtue of which the legal conditions necessary for tax to become chargeable are fulfilled
  • taxable event - an occurrence which gives rise to taxation consequences
Hea teada
  • DE: Steuertatbestand - Handlung (Umstand) welche(r) die Steuerpflicht begründet; Verursachung der Steuerschuld [1631] FR: fait générateur de la taxe [1631] FI: veron aiheuttava tosiseikka [T30224]
maksustatav teokoosseis
Näited
  • Maksukohustus tekib vahetult seaduses sätestatud teokoosseisu saabumisel.
Hea teada
  • J. Vaabel kasutas maksukohustuse tekkimise aluseks oleva teokoosseisu (saksa keeles Steuertatbestand) tähistamiseks terminit „maksuolmastik“.
chargeable event eelistatud
Näited
  • The consumption of mineral oils within the curtilage of an establishment producing mineral oils shall not be considered a chargeable event giving rise to excise duty as long as the consumption is for the purose of such production. However, where such consumption is for purposes not related to that production and in particular for the propulsion of vehicles, this shall be considered a chargeable event giving rise to excise duty.

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Lisanäited

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.