caregiver

Erialasõnastikud

ID 685215 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond ühiskond, sotsiaalküsimused

hooldaja

caregiver eelistatud

carer

carer - person whose occupation is the care of the sick, aged, disabled, etc.; one who looks after a disabled or elderly relative at home, esp. one who is therefore unable to work

hooldaja

Näited

1. Päästetöödest eriolukorra ajal on vabastatud: ... 3) alla 12-aastase lapse üks vanematest või hooldaja ...
2. Kui ema või isa ei kasuta lapsehoolduspuhkust, võib puhkuse anda lapse tegelikule hooldajale, kes seaduslikul alusel elab Eesti Vabariigis.

caregiver eelistatud

carer

ID 683192 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond societies - movements

hooldamisele võtja

caregiver

hooldamisele võtja

Näited

Hooldamine perekonnas. (1) Hooldamine perekonnas on isiku hooldamine sobivas perekonnas, kelle liikmete hulka ta ei kuulu. (2) Hooldamine perekonnas toimub valla- või linnavalitsuse ja hooldamisele võtja vahel sõlmitud kirjaliku lepingu alusel.

caregiver

Veebilehelt SkELL saad vaadata sõna kasutusnäiteid, naabersõnu ja sarnase tähendusega sõnu. Need on automaatselt valitud ning võivad sisaldada vigu.