The interest costs referred to in Article 1 (1) (b) of Council Regulation (EEC) No 3247/81 (1) shall be calculated by applying the rate fixed in Articles 3 and 4 (2) thereof to the average value per tonne of product which has been the subject of intervention and by multiplying the figure obtained by the average stock over the financial year in question.
