autorité judiciaire commise en vertu d'une commission rogatoire

Terminological databases

ID 729913 Last modified 30.12.2004

Domain Court of Justice of the European Communities; CJECadministration of justice

õigusabi taotluse alusel volitatud kohus

õigusabi taotluse alusel volitatud kohus

judicial authority to which the Court has addressed letters rogatory

Usage examples

Agents, advisers and lawyers appearing before the Court or before any judicial authority to which the Court has addressed letters rogatory, shall enjoy immunity in respect of words spoken or written by them concerning the case or the parties.

autorité judiciaire commise en vertu d'une commission rogatoire

Usage examples

Les agents, conseils et avocats qui se présentent devant la Cour ou devant une autorité judiciaire commise par elle en vertu d'une commission rogatoire, jouissent de l'immunité pour les paroles prononcées et les écrits produits relatifs ? la cause ou aux parties.