1. In particular, it shall not apply to agreements, decisions and practices of farmers, farmers' associations, or associations of such associations belonging to a single Member State which concern the production or sale of agricultural
products or the use of joint facilities for the storage, treatment or processing of agricultural products ...
2. Special attention is warranted in the case of farmers' organisations which are particularly concerned with the joint
production or marketing of agricultural products or the use of joint facilities, unless such joint action excludes competition or jeopardises attainment of the objectives of Article 39 of the Treaty.