ametialaseks kasutamiseks

Erialasõnastikud

ID 684151 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond haldusõigus

for internal use

ametialaseks kasutamiseks

Näited

Riigi ja kohaliku omavalitsuse andmekogudes peetavad andmed on avalikud ning igal Eesti kodanikul on õigus nendega seaduses sätestatud korras tutvuda ja neist ärakirju saada, välja arvatud juhul, kui seadusega on andmetega tutvumine või andmete väljastamine keelatud või need on ette nähtud ainult ametialaseks kasutamiseks.

for internal use

Näited

Eurodicautom data may be used freely, both for internal use and for non-commercial consultation, by the official bodies of the Swiss Confederation, Cantons and Communes and by the institutions and bodies of the Community and the official bodies of the Member States.

ID 690264 Viimati muudetud 30.12.2004

Valdkond taxation

ametialaseks kasutamiseks

for official purposes

ametialaseks kasutamiseks

Näited

Aktsiisiga ei maksustata välisriikide diplomaatilistele ja konsulaaresindustele ning nendega võrdsustatud rahvusvaheliste organisatsioonide ja rahvusvaheliste koostööprogrammide esindustele ning diplomaatilist staatust omavate füüsiliste isikute poolt ametialaseks kasutamiseks sisseveetavat alkoholi rahandusministri kehtestatud korras.

for official purposes

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...