en

allotment plan

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 684411 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain real estate transactions
krundijaotuskava
Usage examples
  • Ümberkruntimiskava (edaspidi kava) koostab maakorralduse läbiviija, arvestades ümberkruntimise eelkava ja läbirääkimistel saavutatud kokkuleppeid. ... Ümberkruntimiskava jaotatakse krundijaotuskavaks - linnades ja väljaspool linnu kompaktse hoonestusega aladel - ning maakorralduskavaks - hajaasuatusega aladel. Kava koosneb seletavast osast ja kaardist. Seletav osa sisaldab järgmisi andmeid: kinnisasjade asukoht, suurus, väärtus ja sihtotstarve, ümberkruntimise tulemusena kinnisasjade väärtuste vahe tasaarvestamine ja hüvitamine, kinnisasjade uutes piirides kasutuselevõtmise kord, kinnisasjade koormamine, õiguste kustutamine või ümberkandmine ning muud vajalikud asjaolud.

EKI terminibaas Esterm

ID 684642 Last modified 08.03.2026
View dataset
View dataset
Domain country planning - town planning
  • plan donnant le découpage en "lots" existants ou projetés d'un terrain
krundijaotusplaan
Usage examples
  • Katastriüksus moodustatakse katastripidaja määratud ning kohaliku omavalitsusega kooskõlastatud plaani- või kaardimaterjalil (krundiplaan, krundijaotusplaan, maadearvestusplaan, fotoplaan, ortofotoplaan, digitaalkaart või muu).

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.