et

aedviljamahl

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 701870 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond toiduained, tootmine, tooted, kaubandusalkohoolsed ja mittealkohoolsed joogid
  • köögivili - hrl mahlakad rohttaimed või nende osad, mida tarvitatakse toiduks; kuulub koos puuvilja ja aedmarjadega aedvilja hulka. Toiduks tarvitatavate osade järgi rühmitatakse... : lehtköögiviljad (kapsas, salat...), õisikköögiviljad (lillkapsas....), viliköögiviljad (kurk, paprika...), juurviljad, sibulköögiviljad, kaunviljad.
  • aedvili - köögivili, puuvili ning aiamarjad; igapäevases kõnepruugis: köögivili
  • vegetable - a plant cultivated for food; esp. an edible herb or root used for human consumption and commonly eaten, either cooked or raw, with meat or other article of food
Hea teada
  • FR: jus de légumes (produit naturel provenant de la pression de légumes sains et murs, et ne comportant pas de traces d'alcool supérieures a 1°) [EUR] DE: Gemüsesaft [EUR]
köögiviljamahl eelistatud
Näited
  • Vedelikuga koos väljastatavate toiduainete puhul, kus vedelik (soolvesi, toiduhapete vesilahused, suhkrute ja muude magusainete vesilahused, aedviljamahlad jms.) kuulub lisana põhikomponendi juurde, tuleb märgistuses täiendavalt näidata põhikomponendi nimetus ja netokogus koos väljendiga „vähemalt ... g“.
vegetable juice
Näited
  • ... 20.07 Fruit juices (including grape must) or vegetable juices, whether or not containing added sugar, but unfermented, and not containing spirit ...

Sõnavormid puuduvad

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...