et

advokaat

1

Erialasõnastikud

EKI terminibaas Esterm

ID 688401 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond legal professions & judicial professions
  • advokatuuri kuuluv kutseline ja sõltumatu esindaja ning õigusabistaja
advokaat

EKI terminibaas Esterm

ID 692410 Viimati muudetud 30.12.2004
Vaata sõnakogu
Vaata sõnakogu
Valdkond legal professions & judicial professionsterms and phraseological elements particular to legal language
  • juriidilist abi osutav, kedagi kohtus esindav, kriminaalasjus süüdistatavat kaitsev jurist
  • one who is licensed to practice law
lawyer
Näited
  • The Member States and the institutions of the Communities shall be represented before the Court by an agent appointed for each case; the agent may be assisted by an adviser or by a lawyer.
  • Agents, advisers and lawyers appearing before the Court or before any judicial authority to which the Court has addressed letters rogatory, shall enjoy immunity in respect of words spoken or written by them concerning the case or the parties.
avocat
Näited
  • Les agents, conseils et avocats qui se présentent devant la Cour ou devant une autorité judiciaire commise par elle en vertu d'une commission rogatoire, jouissent de l'immunité pour les paroles prononcées et les écrits produits relatifs ? la cause ou aux parties.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

advokaat advokaadid
advokaadi advokaatide
advokaati advokaate ~ advokaatisid

Päritolu andmed

laensõna
  • advokaat 'kaitsja'
    • Advokat 'advokaat'
      • advocātus 'advokaat, advokaat' õieti 'appi kutsutu' (sõnast advocāre 'appi kutsuma')

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Võimalikud vasted

Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...