de

Verbrechensorganisation

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 689317 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain criminal law
  • kolmest või enamast isikust koosnev püsiv, isikutevahelise ülesannete jaotusega ühendus, mille eesmärk või tegevus on suunatud esimese või teise astme kuritegude toimepanemisele
  • an organisation which keeps its structure and composition secret and which pursues the aim of committing crimes of violence or obtaining income by criminal means
  • Within the meaning of this joint action, a criminal organisation shall mean a structured association, established over a period of time, of more than two persons, acting in concert with a view to committing offences which are punishable by deprivation of liberty or a detention order of a maximum of at least four years or a more serious penalty, whether such offences are an end in themselves or a means of obtaining material benefits and, where appropriate, of improperly influencing the operation of public authorities.
kuritegelik ühendus
Usage examples
  • Kohtueelset uurimist teostavad Kaitsepolitseiameti uurija õigustega ametnikud ... 6) kriminaalkoodeksi §-s 1961 tähendatud kuriteos, kui kuritegeliku ühenduse eesmärgiks on kriminaalkoodeksi §-s 641 või 65 tähendatud kuritegude toimepanemine või kui kuritegeliku ühenduse liikmeks on vähemalt kolm riigiteenistujate ametinimetuste ja palgaastmestiku seaduse § 4 lg 1 punktis 1 nimetatud kõrgemat ametnikku või politseiametnikku ...
criminal organisation
Usage examples
  • Denmark has made declarations in relation to Article 4(3) which set out Denmark's interpretation of 'participation in a criminal organisation committing such infringements' and of 'the laundering of money deriving from infringements'.

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.