a single document approved by the Commission and containing the same information to be found in a Community support framework and operational programme, document containing a sectoral plan and an aid application, presented by the Member State to the Commission, liikmesriigi poolt koostatav ja Euroopa Komisjoni poolt kinnitatav dokument, mis sisaldab fondide ja liikmesriigi strateegiat ning tegevusprioriteete ja nende eesmärke; kajastab fondide toetust ja muid rahalisi vahendeid, les États membres peuvent soumettre dans un document unique de programmation les informations requises au titre de chaque plan (de développement régional)