de

Fabrikationsrisiko

1

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 702578 Last modified 30.12.2004
View dataset
View dataset
Domain Insurance
tootmisrisk preferred
manufacturing risk preferred
  • type of insurance risk which has different causes depending on whether they affect the seller or the buyer. When the importer cancels or unilaterally modifies an order, this action constitutes a risk to the exporter. When the exporter is either unwilling or unable to perform the contract for financial or technical reasons, this action constitutes a risk to the importer.
tootmisrisk preferred
Usage examples
  • Garantiiliigid. Eksportija lühiajalise müügiriski garantii. Garantii väljastatakse tooraine-, tarbe- ja kestvuskaupade või pooltoodete ning teenuste eksporditehingule. Eksportija kindlustab sellega laekumised eksporditava kauba või teenuse müügist. Garantiid võib taotleda ühekordsele tehingule, mitmele tehingule sama välispartneriga või kogu ekspordile mitme erineva välispartneri olemasolul. Garantiilimiit ja garantii kestvus määratakse igal puhul eraldi. Eksportija pikaajalise müügiriski garantii. Garantii väljastatakse peamiselt investeerimiskaupade eksporditehingule, samuti investeerimisprojektidele välisriikides. Pikaajalise garantii puhul on garanteerimisperiood üle 1 aasta. Nimetatud garantiitoode on väljatöötamisel. Eksportija tootmisriski garantii. Garantii väljastatakse eksporditehingule ning ta kindlustab eksportija juhuks kui ekspordileping katkeb enne lepingus nimetatud kauba lähetamise tähtaega Eksportija krediidigarantii Garantii väljastatakse eksportijale täiendava tagatisena krediidiasutusest võetavale laenule. Laen peab olema sihtotstarbeline, see tähendab olema seotud krediidivõtja eksporditegevusega.
tööstusrisk
manufacturing risk preferred
Usage examples
  • Loss arising from manufacturing risk materialises when the performance of the contractual obligations of the policyholder, or the manufacture of the goods ordered, has been suspended for a period of six consecutive months, provided that such suspension is caused directly and exclusively by the occurrence of one or more of the covered causes of loss listed in points 14 to 22.
industrial risk

Word forms not available

Etymology not available

Related words not available

Search the same word

in the EU's IATE term base

Web examples

Online Language Learning Tool SkELL allows users to search for phrases in sentences, collocates and similar words. These examples have been automatically selected and may contain errors.
Skell logo