The statistical thresholds shall be known as exclusion, assimilation or simplification thresholds. ... Assimilation thresholds shall exempt parties required to provide information from having to supply the declarations referred to in Article 13 (1); the periodic tax declaration which they make as parties liable to account for VAT, including parties within the meaning of Article 11 (7), shall be considered to be the statistical declaration.