fr échantillonnage 1 prélèvement d'échantillon, collecte d'échantillon, prise d'échantillon
uuringuks tarviliku materjali võtmine või üksikobjektide kogumine veest, settest, pinnasest või mujalt, the process of withdrawing a small portion of material to represent the entire lot in some kind of test analysis, acción que consiste en extraer una porción, considerada como representativa, de un cuerpo de agua, con el propósito de examinar diversas características definidas, prélèvement d'un petit nombre de produits[, ou d'une petite quantité de matière,] représentatifs d'un lot pour en effectuer l'analyse
fr échantillonnage 2
the act, process, or technique of selecting a suitable sample, temporary removal of a certain quantity of produce ('sample') when a conformity check is made, action qui consiste a prélever une partie considérée comme représentative d'une masse d'eau en vue de l'examen de diverses caractéristiques définies

fr

échantillonnage

masculine

Terminological databases

EKI terminibaas Esterm

ID 730294 Last modified 29.04.2019

Domain maritime traffic; seaborne traffic

šabloonmõõdud

scantlings

échantillonnage

täpsed mõõdud, mille järgi laev valmis tehakse

the dimensions of various shapes
the size and thickness of materials, particularly those used in the fabrication of ships and offshore structures

largeur et épaisseur des pi?ces de construction dont se compose le navire : quille, étrave, étambot, barrots, membrures etc. qu'elles soient en bois, ou fer ou en acier

Good to know

Shape - A bar of constant cross section, such as a channel, Tbar, angle bar, etc. Also, to impart curvature to a plate or other member.

šabloonmõõdud

scantlings

échantillonnage

masculine

in the EU's IATE term base