et

võrk

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 25.03.2026

Meanings

1
internetis toimiv ja hüpertekstil põhinev elektrooniliste dokumentide ehk veebisaitide süsteem
Synonyms

Translations

Good to know
et
Veeb on üks interneti rakendusi ehk üks viisidest, kuidas informatsiooni üle interneti jagada, aga sõnu võrk ja veeb kasutatakse sageli sünonüümina.
Usage examples
  • Mul ei õnnestu võrku sisse logida.
Collocations
Adjectives
uus võrk kohalik suur üleeuroopaline tihe ühtne rahvusvaheline
Investeeringud on mõeldud kohaliku võrgu digitaliseerimiseks.
Läänemeremaade elektrituru väljaarendamine on üks üleeuroopalistest võrkude projektidest.
Nouns
võrgu rajamine kasutamine ehitamine
Üheks suureks ettevõtmiseks on kasvava kaubavahetuse tarbeks uute autoteede võrgu rajamine.
Verbs
võrk katab hõlmab toimib puudub
Siseveeteede võrk hõlmab jõed ja kanalid.
Rattateede võrk linnas praktiliselt puudub.
võrku kasutama ehitama moodustama rajama
Võrk ehitatakse täielikult välja selle aasta jooksul.
Collocations
uus võrk kohalik suur
1.1
(arvutivõrgu jt sidevõrkude kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Eri arvutite vahel saab faile vahetada nii kohalikus võrgus kui üle interneti.
  • 4G võrk.
Collocations
Adjectives
avalik võrk ülemaailmne
Oma aadressi levitamine avalikus võrgus võrdub sisuliselt rämpsposti küsimisega.
Nouns
arvuti ja võrk
Uue põlvkonna operatsioonisüsteem on loodud suurema jõudlusega arvutitele ja võrkudele.
Verbs
võrk katab töötab ulatub puudub
Mis juhtub siis, kui seadmed ja võrk ei tööta?
võrku kasutama
Valdav osa kasutab võrku kodus.
võrgust leidma otsima
Leidsin võrgust küllalt hea eestikeelse ülevaate teemast.
Otsin võrgust vastuseid mulle esitatud küsimustele.
2
(elektrivõrgu jt tehnovõrkude kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Uus pesumasin on võrguga ühendamata.
  • Kavandatava elamurajooni võrgud ehitatakse välja suvel.
Collocations
Adjectives
kohalik võrk suur üleeuroopaline olemasolev ühtne samalaadne akadeemiline rahvusvaheline üleriigiline
Linna katlamajad töötavad ühtses võrgus.
Nouns
kutseõppeasutuste võrk korrespondentide haiglate koolide
Kutseõppeasutuste võrgu ümberkorraldamine lähtub regiooni vajadustest.
Leht tänab oma laia korrespondentide võrku ja infoallikaid.
Verbs
võrk katab koosneb hõlmab toimib
Võrk hõlmab tootjaid ja tarbijaid.
võrku ehitama moodustama looma rajama
Teadlane rajas terve ilmajaamade võrgu.
võrku kuuluma ühendama
Raadiojaama kaastööliste võrku kuuluvad tuntud arvamusliidrid.
Telefon ühendatakse võrku hiljemalt ühe kuu jooksul.
Trammiliinide võrku ühendatakse ka lennujaam ja sadam.
3
(omavahel ühendatud teede, nt raudteevõrgu kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Vanalinna tänavate võrk peab säilima.
4
seotud, ühte liiki asutuste, rajatiste, organisatsioonide või kontakteeruvate isikute kogum
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Haiglate võrk.
  • Igal heal ajakirjanikul on oma informantide võrk.
Collocations
Nouns
tanklate võrk
Collocations
tanklate võrk
5
kootud, sõlmitud, heegeldatud korrapärase augustikuga kangas; selline traadist materjal

Translations

Usage examples
  • Et sääsed ligi ei pääseks, kaeti voodi võrguga.
Collocations
Adjectives
uus võrk suur tühi tihe terve vana
Professionaalsed kalurid kasutavad suuri võrke.
Nouns
kalurite võrgud
Kalurite võrkudesse satub ka hülgeid.
Igal aastal hukkub Liivi lahe kalurite võrkudes umbes 100 hallhüljest.
paadid ja võrgud mõrrad õnged
Kalamehed lasid õnged ja võrgud merre.
Verbs
võrk koosneb rebeneb
Võrk koosneb omavahel kokku sõlmitud nööridest.
võrku kuduma punuma kasutama
Terane silm võib talvel lume peal märgata ämblikke, kes koovad võrku ja püüavad putukaid.
Ämblik punub toanurgas võrku.
Ämblik punub võrku väga kiiresti.
võrku kinni jääma sattuma takerduma
Võrku jäävad kinni tuvid ja kajakad.
võrgus siplema
Väljatõmmatud võrgus siples kaks ahvenat.
võrguga katma
Katsime suveks aknad võrkudega, et putukad sisse ei pääseks.
võrkudega püüdma
Kala püüti nöörist punutud võrkudega.
Collocations
uus võrk suur tühi
5.1
võrgulina; sellest valmistatud püünis
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Võrgus siples vaid paar kala.
5.2
tennises, võrk- ja sulgpallis vm väljakut poolitav sellisest kangast ese, üle mille mängitakse palli

Translations

Usage examples
  • Pall riivas võrku.
5.3
informal sportlik pallimäng erilisel, võrguga poolitatud väljakul kahe võistkonna vahel, kus võitjaks osutub kaks kolmest geimist või kolm viiest geimist võitnud võistkond
Synonyms
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Lapsena käisin võrku mängimas.
6
mõnede putukate eritatud võrguniitide põiming
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ämblik püüab oma saagi võrku.
7
(väljendites kellegi lõksu püüdmise, lõksus olemise kohta)
Similar meaning

Translations

Usage examples
  • Ta mässis Mariami nii osavasti valede võrku, et too hakkas prouat oma sõbraks pidama.
  • Karl ei suutnudki intriigide võrgust välja rabeleda.

Word forms

Inflection Type 22e

võrk võrgud
võrgu võrkude
võrku võrke ~ võrkusid

Etymology

laensõna
  • võrk 'filee, veeb, kude, kudum'
    • värk 'kalatõke'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs

Compounds with search word as second component

Compounds with search word as first component

More similar words

Possible translations

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...