et

välja jätma

tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 21.05.2026

Tähendused

1

mitte kaasama, millestki loobuma, hrl sobimatuse tõttu vm põhjusel

Sünonüümid

kõrvale jätma

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

leave out

Rektsioon millestkust

Näited

Kui see rahateema välja jätta, on lugu iseenesest tavaline.
Oleks patt kokteilidest marjad välja jätta.
Eelnõust jäeti välja kolm paragrahvi.

2

harv väljas, õues olla laskma

Tõlkevasted

Näited

Kui mõnda avalikku kohta on lapsevankriga sisenemine keelatud, ära jäta last välja ootama, vaid võta ta kindlasti endaga kaasa.

Muuttüüp 35

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

välja jätma	jättis välja
välja jätta	välja jätnud
jätab välja	jäta välja
välja jäetud	jäetakse välja

Saab moodustada:
- väljajätmine

last koos pesuveega välja viskama

опускать пропускать не включать исключать исключить опустить убирать убрать

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...