et

usaldusisik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.09.2025

Tähendused

1
ettevõtte töötajate esindaja suhetes tööandjaga
Sünonüümid

Tõlkevasted

1.1
isik, keda omanik on volitanud, usaldanud oma varandust käsutama; isik, kelle kohus on määranud kellegi varandust haldama (nt pankroti puhul)
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik erimakseid tuleb delegeerida usaldusisikule ja ülejäänud nõudeid võlausaldajatele võib tasuda ainult usaldusisik.
1.2
isik, keda usaldatakse, kes kellegi huvides kõike toimetab; kellegi esindaja, saadik
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Tema armastatu, tema usaldusisik, on teda petnud.
  • Presidendi usaldusisik.
  • Kodu ja vanemad peaksid ju olema usaldusisikud, kellele kurta ja kellelt abi saada.
Kõik erimakseid tuleb delegeerida usaldusisikule ja ülejäänud nõudeid võlausaldajatele võib tasuda ainult usaldusisik.
2
esindaja, saadik, agent

Sõnavormid

Muuttüüp 2

usaldusisik usaldusisikud
usaldusisiku usaldusisikute
usaldusisikut usaldusisikuid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • usaldusisik
    • Vertrauensperson

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...