et

tsiboorium

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.01.2026

Tähendused

1
kunstipäraselt kujundatud, kaanega karikas pühitsetud armulaualeiva hoidmiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Väikeses kohvris on armulauakarikas, pateen, tsiboorium ehk anum pühitsetud armulaualeibade hoidmiseks, altarikrutsifiks ja küünlajalad.
  • Sabina keha oli armulauakarikas, tsiboorium, varjude orv.
2
baldahhiinitaoline ehitis altari kohal, mis koosneb neljast või enamast sambast ja neile toetuvast katusest

Tõlkevasted

Näited
  • Preestrid kummardasid oma pea tsibooriumi sammaste küljes rippuva kardina alla, eesriie kõikus ning see kõikumine sai sümboolse tähenduse.

Sõnavormid

Muuttüüp 19

Sõna lõpp hääldub kahe silbina: [ri-um].

tsiboorium tsibooriumid
tsibooriumi tsibooriumide
tsibooriumi tsibooriume

Muuttüüp 2e

Sõna lõpp hääldub ühe silbina: [rium].

tsiboorium tsibooriumid
tsibooriumi tsibooriumite
tsibooriumit tsibooriumeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...