et

terrass

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.05.2026

Tähendused

1
hoone juurde kuuluv (avar) lahtine tasane ala, mida kasutatakse hrl puhkekohana või välikohvikuna

Tõlkevasted

Näited
  • Majas on väike bassein ja terrass.
  • Istusime kohviku terrassil.
  • Kõigil korteritel on rõdu, viimase korruse korteritel suured terrassid.
Suveterrass.
Kohvikuterrass.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur terrass avar lahtine päikeseline varjuline suvine kinnine katusealune majaesine privaatne astmeline
Kõigil korteritel on rõdu ning viimase korruse korteritel suured terrassid.
Elutoas on sisseehitatud kamin ja pääs hoovi avanevale avarale terrassile.
Varjulise terrassi puhul võiks kasutada erksavärvilisi taimi.
nimisõnaga
maja terrass restorani kohviku villa hotelli suvila
Hotelli terrass on hea koht kohvi nautimiseks.
rõdud ja terrassid lodžad
Soojad ilmad toovad üha rohkem inimesi rõdudele ja terrassidele aega veetma.
tegusõnaga
terrass asub
Aeda avanevad terrassid asuvad nii maja ees kui taga.
terrassi ehitama rajama kaunistama
Õue ehitati avar puidust terrass.
terrassile minema astuma
Ta astus päikeseküllasele terrassile.
terrassil istuma
Istusin terrassil ning nautisin päikest ja kohvi.
terrassilt avanema
Nii toast kui ka maja terrassilt avaneb luksuslik vaade.
Naabersõnad
suur terrass avar lahtine
2
looduslike või tehislike astangute vaheline rõhtne või kallak tasane maapind

Tõlkevasted

Näited
  • Paejärsaku all on kaks terrassi, alumine on merelainete loodud, teine kambriumi ajastu sinisavide tase.
  • Jõeterrass.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

terrass terrassid
terrassi terrasside
terrassi terrasse ~ terrassisid

Päritolu andmed

laensõna
  • terrass
    • Terrasse 'terrass'
      • terrasse 'terrass' ladina sõnast terra 'maa'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...