et

tagasi

1 määrsõna tagasõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.07.2026

Tähendused

1
seljataha, tagumise külje või otsa suunas; liikumise vastassuunas
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Ei pääse kõrvale ega tagasi, vaid ainult edasi.
  • Kella tuleb tagasi keerata.
  • Kirves põrkas pakult tagasi.
1.1
ära, minema, eemale
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Abipaluja saadeti ukselt tagasi.
1.2
kahekorra, maha
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Käänasin varrukasuud tagasi.
2
viitab kellegi või millegi naasmisele lähtekohta, endisesse olukorda, senisele positsioonile
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Olen nüüd kodus tagasi.
  • Tõbi on tagasi tulnud.
2.1
(reaktsioonina, vastusena mingile tegevusele:) vastu
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Poiss äigas lööjale tagasi.
3
ajas kaugemal(e) mineviku suunas, möödunud aega või ajal
  • määrsõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Heidame nüüd pilgu tagasi.
  • Eilsele tagasi mõeldes.
  • See lugu läheb tagasi ülemöödunud sajandisse.
3.1
teatud ajavahemik mineviku suunas
  • tagasõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mismida
Näited
  • Abiellusime aasta tagasi.
  • Kaua aega tagasi.

Sõnavormid

Muutumatu

tagasi

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...