et

töövõime

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 07.07.2026

Tähendused

1
inimese suutlikkus teha tööd; institutsiooni suutlikkus tegutseda ja otsuseid vastu võtta
  • nimisõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Aivarit iseloomustab väga suur töövõime.
  • Mees kaotas õnnetuse tagajärjel täielikult töövõime.
  • Riigikogu töövõime oli pärsitud.
Naabersõnad
omadussõnaga
suur töövõime kehaline tohutu osaline füüsiline üldine vaimne kõrge meeletu kutsealane täielik maksimaalne vähene erakordne haruldane
Lisaks heale tippkiirusele paistab jalgpallur silma suure töövõimega.
Ta on tohutu töövõimega mees ja tema ettevõtmised on mastaapsed.
Puudega inimene on tavaliselt osalise töövõimega, vajades seetõttu erilist töökorraldust.
Küüslauk parandab nii vaimset kui ka füüsilist töövõimet.
Ravim aitab keskenduda, tõstab üldist töövõimet ja kontsentratsiooni.
Ta kaotas vigastuste tõttu 70 protsenti oma kutsealasest töövõimest.
piiratud töövõime
Ligi 97 000 piiratud töövõimega inimesest töötab praegu vaid kolmandik.
nimisõnaga
töövõime kaotus langus säilitamine taastamine hindamine kaotamine
Kasvõi ajutine töövõime kaotus toob töötajale kaasa sissetulekute vähenemise.
valitsuse töövõime töötaja organismi lihaste südame
Mida rohkem on veres hemoglobiini, seda suurem on organismi töövõime.
Massaaž taastab lihaste töövõimet.
Regulaarne liikumine parandab ja säilitab südame töövõimet.
tervis ja töövõime elukvaliteet enesetunne energia meeleolu heaolu
Töötajate vaimne tervis on oluline tervise ja töövõime näitaja.
Haiguste ja vigastustega kaasneb elukvaliteedi ja töövõime langus.
Noortel on energiat ja töövõimet, millega suuri asju ellu viia.
Valu häirib meeleolu ja töövõimet.
tegusõnaga
töövõime väheneb suureneb paraneb langeb säilib taastub
Kui õnnehormoone on organismis vähe, siis langeb tuju ja väheneb töövõime.
Töövõime langeb tavaliselt kevaditi, sügisel aga tõuseb.
töövõimet tõstma suurendama kaotama parandama vähendama säilitama taastama
Kohvipausi tegemine tõstab töövõimet.
Jalutamine ja sportimine metsas suurendab meie töövõimet.
Sidruniõli parandab töövõimet ja tugevdab organismi immuunsüsteemi.
Unehäired vähendavad töövõimet ning võivad põhjustada õnnetusi.
Autor annab meestele nõu, kuidas hoida tervist ning säilitada töövõimet ja optimismi.
Naabersõnad
suur töövõime kehaline tohutu
1.1
elundi või elundkonna talitlusvõime
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Lihaste töövõime.
1.2
seadme võime täita ettenähtud ülesannet etteantud parameetritele vastavalt
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 6

töövõime
töövõime
töövõimet

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • töövõime
    • Arbeitsvermögen
    • Arbeitsfähigkeit

Sõna seosed

  • Liitsõna järelosa (põhisõna):
  • Liitsõna esiosa (laiend):

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...