et

tõrje

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 28.04.2026

Tähendused

1
kellegi või millegi eemaleajamine, ärapeletamine

Tõlkevasted

Näited
  • Katsepõllu ümber on metsloomade tõrjeks aed.
Naabersõnad
omadussõnaga
hea tõrje suurepärane hiilgav imeline uskumatu korralik ilus edukas meisterlik järjestikune
Väravavaht tegi mitu head tõrjet järjest.
õnnestunud tõrje ebaõnnestunud
Vastaste avavärav sündis pärast väravavahi ebaõnnestunud tõrjet.
tegusõnaga
tõrje päästab aitab
Väravavahi imelised tõrjed päästsid koondise.
1.1
palli tagasilöömine, tabamuse ärahoidmine

Tõlkevasted

Näited
  • Väravavaht tegi meisterliku tõrje.
1.2
millegi hävitamine, leviku piiramine vastavate vahendite abil

Tõlkevasted

Näited
  • Taimekahjurite tõrjeks kasutati pestitsiide.
  • IT-firmad otsivad viiruste tõrjeks lahendusi.
  • Tuberkuloositõrje.
Naabersõnad
omadussõnaga
keemiline tõrje korralik ennetav bioloogiline edukas profülaktiline mehaaniline esmane efektiivne ühekordne looduslik
Haiguse levikut on vähesel määral võimalik pidurdada ka keemilise tõrjega.
nimisõnaga
kahjurite tõrje libeduse haiguste nakkushaiguste karuputke näriliste loomataudi parasiitide putukate umbrohtude viiruse
Kahjurite tõrjeks kasutatakse tavaliselt keemilisi vahendeid.
Kahjurite tõrjeks kasutatakse tavaliselt keemilisi vahendeid, looduslikke tõrjevahendeid tuntakse vähem.
Libeduse tõrjeks kasutatakse soola ning soola ja liiva segu.
Umbrohtude tõrjeks kasutatakse esimestel aastatel intensiivselt herbitsiide.
ennetamine ja tõrje profülaktika seire
Loomataudide ennetamisel ja tõrjel võtab riik endale suurema rolli ning vastutuse.
tegusõnaga
tõrjet tegema korraldama
Tõrjet tehti pidevalt ja selle üle peeti kontrolli.
Mitmes Euroopa riigis on taim kuulutatud umbrohuks ja selle tõrjet korraldatakse riiklikult.
tõrjeks kasutama sobima soovitama
Libeduse tõrjeks sobib kõige paremini killustik.

Sõnavormid

Muuttüüp 6

tõrje tõrjed
tõrje tõrjete
tõrjet tõrjeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...