et

tõke

1 substantive

EKI Combined Dictionary 2026

Last modified 15.01.2026

Meanings

1
liikumist, edasipääsu tõkestav ese, rajatis vms
Similar meaning
Usage examples
  • Piirile püstitati okastraadist tõke.
Collocations
Adjectives
Haljastuse abil seatakse mürale looduslikud tõkked.
Kursuse kavva kuulus redelite ja köitega 10-meetrise tõkke ületamine.
Nouns
tõkke kõrgus
Pärast tõkete kõrvaldamist kongi astudes selgus, et mees oli põgenenud.
Verbs
Selline tõke takistab muttidel peenrasse jõudmist.
Kaks tõket seati üles Saksamaa piiril ja üks piiril Belgiaga.
Päästjad kõrvaldasid teelt tõkked.
1.1
tõkkejooksu distantsile püstitatud takistus, mis tuleb hüpates ületada

Translations

1.2
informal (tõkkejooksu kohta) esineb mitmuses: tõkked

Translations

Usage examples
  • Mirjam jooksis tõketes väga hea aja.
  • Haige jalg ei lase praegu tõkkeid joosta.
1.3
takistav asjaolu või seik, takistus mingis tegevuses, suhtumises, psühholoogiline tõrge vms
Similar meaning
Usage examples
  • Ta ei lasknud karu pihta, sest ei suutnud ületada eetilist tõket.
Collocations
Adjectives
Kõrvaldatud oli viimane tõke tema peaministriks saamisel.
Keelebarjäär on alati olnud oluline tõke info levikul.
Nouns
Kapitali ja inimeste liikumiselt tõkete kõrvaldamisega nihkub tähelepanu keskpunkti maksukoormus.
Verbs
Millised tõkked segavad alustavaid firmasid edasijõudmisel?
Riik ei sea tõkkeid tööjõu vabale liikumisele.
Päästjad kõrvaldasid teelt tõkked.

Word forms

Inflection Type 6

tõke tõkked
tõkke tõkete
tõket tõkkeid

Etymology

laensõna
  • tõke
    • takišys 'tamm, lüüs, kalatõke'
    • tacis 'kalatõke'

Related words not available

Phrases and phrasal verbs not available

Search the same word

in the EU's IATE term base
Searching web examples...
Searching translated usage examples...