et

subjektiivne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.05.2024

Tähendused

1
isiklikul arvamusel, hinnangul, isiklikel tundmustel põhinev või neid väljendav
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Oma subjektiivse hinnangu andsid nii ametnikud kui ka lähedased.
  • Lugejate subjektiivsed eelistused on väga erinevad.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga subjektiivne alati täiesti liiga üsna äärmiselt ülimalt sügavalt suhteliselt
Artikkel on ülimalt subjektiivne ja kallutatud.
omadussõnaga
objektiivne või subjektiivne isiklik suhteline
Tõde on siin suhteline ja subjektiivne.
nimisõnaga
subjektiivne arvamus hinnang põhjus kogemus valik otsus heaolu tegur asjaolu nägemus seisukoht tunne reaalsus mõiste faktor kriteerium eelistus
Oma subjektiivse hinnangu juhtunule andsid nii ametnikud kui ka lähedased.
Inimene on sotsiaalne loom ning subjektiivne heaolu põhineb suuresti võrdlusel teistega.
tegusõnaga
subjektiivseks jääma
Hindamine on ja jääbki subjektiivseks.
Naabersõnad
väga subjektiivne alati täiesti
1.1
tegijast, teostajast või teadvusest sõltuv, sellest tulenev
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tõde on siin suhteline, subjektiivne.
1.2
riigi seadustega kaitstud (juriidilisele) isikule, õigussubjektile kuuluv

Tõlkevasted

Näited
  • Subjektiivne õigus.
2
subjektile omane

Tõlkevasted

3
isiklik, isikliku arvamuse kohane

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 2

subjektiivne subjektiivsed
subjektiivse subjektiivsete
subjektiivset subjektiivseid

Päritolu andmed

laensõna
  • subjektiivne
    • subjektiv 'subjektiivne'
      • subiectīvus 'subjektisse puutuv, subjektiivne' sõnast subiectus 'allpool asuv; alluv, sõltuv'

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...