et

stereotüüp

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
kinnistunud, kivinenud, hrl lihtsustatud hoiak või arusaam

Tõlkevasted

Näited
  • Gruusias valitsevad tugevad soolised stereotüübid.
  • Me elame ikka veel vanades stereotüüpides.
  • Kultuurilised stereotüübid.
Naabersõnad
omadussõnaga
soolised stereotüübid negatiivsed rahvuslikud vanad kultuurilised ühiskondlikud valitsevad positiivsed seksistlikud sotsiaalsed etnilised rassilised traditsioonilised tavalised rassistlikud
Rahvuslikud stereotüübid on üsna püsivad.
Naabrivalve töö vajab selgitamist, et lõhkuda selles valitsevaid stereotüüpe.
levinud stereotüübid üldlevinud väljakujunenud teatud juurdunud aegunud iganenud
Meil on väljakujunenud stereotüübid inimeste kohta, keda oleme harjunud nägema.
Kurb, et iganenud stereotüübid on endiselt levinud inimeste seas, takistades nende igakülgset arengut.
nimisõnaga
stereotüüpide ohver kaotamine loomine muutmine kujunemine mõju lõhkumine murdmine
Tunnen, et olen langenud räigete stereotüüpide ohvriks.
hulk stereotüüpe
Ma olen märganud, et islamit ümbritseb suur hulk stereotüüpe, mis ei vasta tõele.
stereotüüpide kütkes
Me oleme müütide ja stereotüüpide kütkes ning meie ootused võivad selletõttu olla tegelikkusest väga erinevad.
eelarvamused ja stereotüübid hoiakud soorollid müüdid ettekujutused klišeed stambid
Eelarvamused ja stereotüübid takistavad meie soovi luua kontakte teise kultuuri esindajatega.
tegusõnaga
stereotüübid tekivad kinnistuvad kaovad muutuvad juurduvad valitsevad kehtivad toimivad
Meedia annab tihti keerulistest teemadest ühekülgse pildi, millest tekivad stereotüübid.
stereotüüpe looma murdma lõhkuma kasutama muutma kinnitama tekitama kinnistama tootma taastootma kummutama purustama
Ma ei tahtnud tegelikult mingeid stereotüüpe luua ega kinnistada.
stereotüüpidest lähtuma vabanema loobuma
Ta ei ole suuteline stereotüüpidest vabanema.
stereotüüpidel põhinema
Ettekujutused kaugetest kultuuridest põhinevad tihtipeale stereotüüpidel ja müütidel.
Naabersõnad
soolised stereotüübid negatiivsed rahvuslikud
2
trükkimisel kasutatav kõrgtrükivormi valatud koopia, mida kasutatakse hrl suurte tiraažide korral või korraga mitmes paigas
Sünonüümid

Tõlkevasted

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

stereotüüp stereotüübid
stereotüübi stereotüüpide
stereotüüpi stereotüüpe ~ stereotüüpisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...