et

setvert

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 09.08.2026

Tähendused

1
endisaegne vilja mõõtühik, umbes 210 liitrit

Tõlkevasted

Hea teada
et
Viljamõõduna: 1 setvert = 8 setverikku = 3 Riia vakka = 6 Tallinna vakka = 209,91 liitrit.
Näited
  • 1840–1884 erinesid rukki setverti madalaim ja kõrgeim hind Tartumaal 3,2 korda.
  • Nimetatud viinakoguse tootmiseks kulus 220 sülda küttepuid ning 660 setverti (138 541 l) mõisas kasvatatud vilja viinakatla kohta.
  • Keskmine hind ühe setverti (209,9 l) rukki eest on viis rubla 50 kopikat.
2
endisaegne pinnaühik, umbes 0,55 ha ehk maa-ala, kuhu külvati 1 setvert (umbes 210 l) rukist

Tõlkevasted

Hea teada
et
Pinnamõõduna: 1 setvert = 0,5 tiinu (tessatini) = 0,55 ha.
Näited
  • Iga oma valduste 100 setverti (55 hektarit) haritava maa kohta oli maaomanik kohustatud andma sõjaväkke ühe täisvarustuses soldati ja ühe hobuse.
  • Sakslasest tõlk Simon Kerkeling sai kaks head Saksa hobust, 400 rubla raha, 400 setverti maad ja võis valida endale Narvas parima talle meeldiva maja.
3
endisaegne pikkusühik, umbes 18 cm (ehk 4 verssokit)

Tõlkevasted

Hea teada
et
Pikkusmõõduna: 1 setvert = 4 verssokit = 1/4 arssinat = 18 cm.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

setvert setverdid
setverdi setvertide
setverti setverte ~ setvertisid

Päritolu andmed

laensõna
  • setvert 'neljandik'
    • четверть 'setvert, neljandik' sõnast четыре 'neli'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...