et

sadama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.09.2026

Tähendused

1
vihmana, lumena vm sademetena (tihedasti, suurel hulgal) maha, maapinnale langema
  • tegusõna
hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited
  • Homme sajab hoovihma ja on äikest.
  • Sadas terve öö.
Naabersõnad
määrsõnaga
kohati sadama paiguti hooti aeg-ajalt kõvasti korralikult lakkamatult vahetpidamata muudkui aina pidevalt järjest vähem veidi värskelt äsja
Homme on pilves selgimistega ilm ja hooti sajab vihma.
nimisõnaga
lumi sajab vesi
Oktoobrilõpu lumi sadas koristamata viljale.
Suuremate vihmadega sajab vesi tuppa.
vihma sadama hoovihma paduvihma lausvihma äikesevihma uduvihma seenevihma lund lörtsi rahet
Hommikul on taevas vahelduva pilvisusega ning kohati sajab uduvihma.
Öösel on pilves ilm, sajab lund ning kohati ka lörtsi.
Paiguti sajab rahet.
õues sadama piirkonnas
Õues sadas udupeent lund.
Krakovi piirkonnas sadas ühe öö jooksul 30 sentimeetrit lund.
väljas sajab
Naabersõnad
kohati sadama paiguti hooti
1.1
selle tõttu teatavasse olekusse minema
  • tegusõna
Näited
  • Heinad sadasid märjaks.
  • Hange sadanud põõsad.
2
(tihedasti) alla langema, varisema
  • tegusõna
hrl 3. isikus
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Vahtrate õied sajavad juba maha.
  • Vesuuvilt sadas tuld ja kive, maa värises.
2.1
ootamatult, äkki (kusagilt) alla, maha, maapinnale kukkuma
  • tegusõna
hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited
  • Kõik oli kena, kuni tuulevaiksel hetkel lohe alla sadas.
  • Sadasin katuselt alla.
3
(millegi rohkearvulise esinemise kohta) hrl 3. isikus

Tõlkevasted

Näited
  • Kriitikanooli sadas igast nurgast.
  • Pärast seda sadas kutseid teistele festivalidele.
  • Rusikahoobid sadasid mehele selga.
3.1
kõnekeelne (millegi ootamatu toimumise kohta)
  • tegusõna
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Ei ole võimalik, et õnn sajab sulle lihtsalt sülle.
  • Inimene sajab uksest sisse ja kukub kohe palka nõudma.

Sõnavormid

Muuttüüp 28

sadama sadas
sadada sadanud
sajab saja
sajatud sajatakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • sadama
    • sataa 'vihma, lund sadada, alla langeda'
    • sa’ddõ 'kukkuda, langeda, vihma, lund sadada'
    • tjuetseh 'lund sadada'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...