et

sõel

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 26.06.2026

Tähendused

1
võrgust või avadega seintest kauss teatud osade eraldamiseks ainest või aine ühtlaseks peenestamiseks
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Keedetud marjad tuleb läbi sõela suruda.
Naabersõnad
omadussõnaga
tihe sõel peen peenike hõre jäme spetsiaalne
Tõsta pott tulelt, vajadusel kurna segu läbi tiheda sõela.
nimisõnaga
sõela põhi augud tihedus
Aseta väikeste aukudega sõel kausi kohale nii, et sõela põhi kaussi ei puutuks.
tegusõnaga
sõel ummistub
Kasuta küpseid puuvilju, muidu ummistub sõel kiiresti ja seda tuleb korduvalt puhastada.
sõela kasutama vooderdama katma
Kindlasti on vaja kasutada sõela, et eraldada joogist jääd.
Kata sõel tiheda riidega (näiteks kahekordse marliga) ja vala sellele puljong.
sõelal nõrutama kurnama
Pärast seismist võetakse räimed soolveest välja ja nõrutatakse sõelal.
kaassõnaga
läbi sõela kurnama, valama
Aja saadud mass ehk kastmepõhi läbi sõela ja sega lamba praeleemega.
Naabersõnad
tihe sõel peen peenike
2
valik, väljavalimine
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Esimene sõel on juba tehtud ja vestlusvooru pääsejad selgunud.
  • Konkursisõel.
Naabersõnad
omadussõnaga
karm sõel tihe lõplik
Vehklejad murdsid läbi karmi sõela olümpiale kaheksa parema hulka.
nimisõnaga
žürii sõel konkursi eelvoorude
Näidendid, mis välja valitakse, pääsevad võistlusprogrammi žürii sõela kaudu.
tegusõnaga
sõela läbima
Filmi pääsenud noormehed läbisid ülitiheda sõela.
sõelale jätma
Konkursile laekus 25 erinevat logo, millest esialgne valik jättis sõelale viis.
Naabersõnad
karm sõel tihe lõplik

Sõnavormid

Muuttüüp 23u

sõel sõelad
sõela sõelte
sõela sõelu ~ sõelasid

Muuttüüp (22u)

sõel sõelad
sõela sõelade
sõela sõelu ~ sõelasid

Päritolu andmed

laensõna
  • sõel
    • sald
    • såll
    • sáld 'sõel'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...