et

rong

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 29.09.2025

Tähendused

1
raudteerööbastel liikuv (vedurist ja) ühest või mitmest kokkuhaagitud vagunist koosnev mootor- või elektrisõiduk reisijate või kauba veoks
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Naabersõnad
omadussõnaga
uus rong viimane liikuv väljuv kihutav öine järgmine kohalik lähenev õhtune saabuv hommikune pikk vana kiire täis mööduv õige tühi
Lugesin ajalehest, et meie raudteedele kavatsetakse osta uusi ronge.
Viimase rongiga jõudis koju ka minu Tallinnas töötav poeg.
nimisõnaga
rongi kiirus väljumine vagunid saabumine aknad rattad liikumine
Rongi kiirus oli õnnetuse ajal umbes 135 kilomeetrit tunnis.
Pool tundi enne rongi väljumist istusin ma ikka veel kodus diivanil.
rongide sõiduplaan
buss ja rong auto lennuk laev tramm metroo tramm
Enne reisiti pikemaid vahemaid ikka laevadega ja rongidega.
tegusõnaga
rong sõidab väljub peatub liigub jõuab tuleb läheb saabub seisab käib hilineb kihutab läheneb lahkub pidurdab
Rong sõidab Jõgevalt otse Tallinnasse ja hindki on täitsa adekvaatne.
Rong väljus vaid 15 minutit graafikus ettenähtud ajast hiljem.
Rong väljub iga 15 minuti tagant ja sõidab 15 minutit.
Rong juba liigub, aga enamik rahvast on ikka veel perroonil.
Balti jaama jõudis rong peaaegu kell pool kümme.
Rong läks kell seitse, kui olid hommikused tunnid.
Rong saabub umbes kolm tundi hiljem kui sõiduplaanis kirjas.
Rong läheneb ülesõidukohale käiku aeglustades.
rongi ootama peatama kasutama
Ootasime rongi, mis tuli viie tunni pärast, ning sõit Leipzigi poole algas.
rongi astuma istuma
Reisijad astusid rongi.
rongis sõitma istuma viibima
Mees sõidab rongis ja tema vastas istub väike tüdruk ja loeb.
Me istume rongis ja kihutame oma valitud sihtkoha poole.
Rongis viibis õnnetuse hetkel umbes 10 reisijat.
rongist leidma väljuma maha jääma
Seltskond väljub rongist ning ohkab kergendatult, kui talla all taas kindlat pinda tunneb.
rongile minema istuma astuma jõudma
Igal laupäeva öösel tõusime kell pool üks ja läksime rongile.
Narvas istusime rongile ja alustasime sõitu Tallinna suunas.
rongiga sõitma tulema saama minema jõudma saabuma käima pääsema
Indias sõidab rongiga iga päev umbes 11 miljonit inimest.
Riisiperest saab rongiga hästi Tallinna.
Kirjanik saabub rongiga pealinna.
Tallinnast Tartusse pääseb rongiga näiteks kahe ja poole tunniga.
kaassõnaga
rongi peale jooksma, istuma alla ette
Tormasime rongi peale ja jäime ainult 20 minutit hiljaks.
Rongi alla jäi meesterahvas, kelle isik on tuvastamisel.
Aastas jäi rongi ette vähemalt 5–6 autot.
Naabersõnad
uus rong viimane liikuv
1.1
kõnekeelne (üksteise järel liikuvate inimeste vm rodu kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tüdrukud marssisid tihedas rongis, klassijuhataja kõige ees.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

rong rongid
rongi rongide
rongi ronge ~ rongisid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...