et

retsidiiv

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 15.01.2025

Tähendused

1
haiguse kordus, taaspuhkemine pärast näilist paranemist

Tõlkevasted

Näited
  • Vähi retsidiiv.
  • Alhoholismi retsidiiv.
  • Vöötohatise korral tavaliselt retsidiive ei teki.
2
millegi ebasoovitava või taunitava kordumine

Tõlkevasted

Näited
  • Stalinistliku välispoliitika retsidiivina keeldub idanaaber tänaseni tunnustamast Eesti vabariigi okupeerimist.
2.1
korduv kuritegu, sama laadi kuriteo kordamine pärast karistuse kandmist

Tõlkevasted

Näited
  • Vangla põlistab kuritegevuse, tõukab retsidiividele.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

retsidiiv retsidiivid
retsidiivi retsidiivide
retsidiivi retsidiive ~ retsidiivisid

Päritolu andmed

laensõna
  • retsidiiv
    • Rezidiv 'retsidiiv'
      • recidivus 'tahgasipöörduv'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...