et

ranne

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.05.2026

Tähendused

1
käe osa küünarvarre ja käelaba (ehk kämbla) vahel
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Peenikese randme ümber rippus käevõru.
  • Valutav ranne vajab paranemiseks aega.
Naabersõnad
omadussõnaga
vasak ranne haige valutav valus
Mehe vasakul randmel näitab aega kallis kell.
peenikesed randmed kondised
nimisõnaga
randme sisekülg vigastus luud
Parema randme vigastus segab teda.
vasaku, parema käe ranne
Ta haaras mu parema käe randmest kõvasti kinni.
mehe randmed naise lapse
randme piirkonnas
Olen tundnud valusid ka randme piirkonnas.
randmest küünarnukini õlani
Naisel oli parem käsi randmest küünarnukini kipsis.
käed ja randmed sõrmed küünarnukid põlved küünarvarred õlad
Autoga sõites hakkavad viie minuti pärast küünarnukid ja randmed valutama.
tegusõnaga
ranne valutab paraneb
Põlved ja randmed valutavad järjest rohkem.
Käisin lõikusel, loodetavasti ranne paraneb.
rannet vigastama välja väänama
Kukkudes sirutas ta käe ette ja vigastas rannet.
randmest haarama kinni haarama
Ta torkas käe taskusse püstoli järele, kuid tal haarati randmest.
randmel kandma
Siiri kannab randmel omapärast käeketti.
randmelt võtma
Röövel võttis randmelt käekella ja taskust rahakoti.
randmeni ulatuma
Õhukesed kindad ulatuvad randmeni.
kaassõnaga
ümber randme
Magaja vasaku käe randme ümber rippus kitsas kuldkett.
Naabersõnad
vasak ranne haige valutav
1.1
kinda osa, mis jääb käelaba ja küünarvarre vahele

Tõlkevasted

Näited
  • Väikese lapse kinda ranne peaks olema küllalt pikk.

Sõnavormid

Muuttüüp 5

ranne randmed
randme randmete
rannet randmeid

Päritolu andmed

laensõna
  • ? ranne
    • grandis 'ketilülli, käevõru'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad puuduvad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...