et

röövik

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
liblika ussitaoline vastne, kellel on pea, kolm paari rindmikujalgu ja 2–5 paari tagakehajalgu
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Hea teada

Röövikuid ja ebaröövikuid saab eristada ebajalgade arvu järgi: röövikutel on neid kuni viis paari, ebaröövikutel üle viie.

Näited
  • Riidekoi röövikud toituvad villasest riidest.
  • Väikese kapsaliblika röövik on sametiselt roheline.
  • Siidi toodavad siidiliblika röövikud, keda kutsutakse siidiussideks.
Liblikaröövik.
2
(rahahimulise vm kellelegi kahju toova inimese vm looma kohta)
Näited
  • Religioon on ülev asi, ainult et kirik oma röövikutega on asja ära rikkunud.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

röövik röövikud
rööviku röövikute
röövikut röövikuid

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • röövik Rahvaetümoloogiline tõlkelaen, mille eesti kirjakeelde toojad (F. R. Kreutzwald 1853 röövukad, C. R. Jakobson 1867 röövikud) on pidanud saksa sõna Raupe seotuks verbiga rauben 'röövima'
    • Raupe 'röövik'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...