et

piire

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 11.06.2026

Tähendused

1
piirjoon, piir; millegi kokkupuutejoon, (pikk kitsas) vahekoht või üleminekuala

Tõlkevasted

Näited
  • Krundi piirdeks on hekk.
  • Juuksepiire.
1.1
joon, mis tähistab mingi keha, eseme, kujundi vms äärt või välist kuju hrl mitmuses
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mägede sakilised piirded.
2
ehitist, mööblieset vm ümbritsev, kaitsev kate või serv
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Rõdude piirded kaetakse klaasiga.
  • Teepiire.
  • Kaitsepiire.
Naabersõnad
omadussõnaga
kõrge piire madal ajutine ümbritsev püsiv korralik tänavaäärne turvaline
Platvorm saab puitpõranda ja kõrge piirde.
nimisõnaga
piirde ehitamine kõrgus
Tavaliselt on piirde kõrgus 1000–1100 mm põrandast.
piirete rajamine paigaldamine
silla piire krundi hoone rõdu parkla platsi
Buss sõitis läbi silla piirde ja kukkus 15 meetrit.
aed ja piire trepp värav
Tuleb rajada aiad ja piirded, mis matkaja liikumist suunavad.
tegusõnaga
piire puudub
Tellingutel puuduvad piirded.
piiret rajama paigaldama
Ei tohi rajada piirdeid, mis on kõrgemad kui 1,8 m maapinnast.
piirdega ümbritsema
Presidendi kantselei ja lossi vaheline ala ümbritseti piirdega.
Korraldajad ümbritsesid palliplatsid piirdega, et mängijad üksteist ei segaks.
Naabersõnad
kõrge piire madal ajutine
2.1
paksem nahk kabja või sõra ülaserval

Tõlkevasted

Näited
  • Hobusel olid valged piirded kapjade ümber.

Sõnavormid

Muuttüüp 6

piire piirded
piirde piirete
piiret piirdeid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...