et

peksma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 13.03.2026

Tähendused

1
(rünnates, karistades) järjest lööke, hoope andma; korduvalt lüües kedagi või midagi mingisse seisundisse viima
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida*
Näited
  • Kurjategija peksis oma ohvrit käte ja jalgadega.
  • Aknaklaasid olid viimseni puruks pekstud.
Naabersõnad
määrsõnaga
puruks peksma laiali segi vaeseomaks julmalt pidevalt jõhkralt armutult vihahoos
Vandaalid peksid tänavavalgustid puruks.
Pole siiani teada, kes looma nii jõhkralt peksis.
omadussõnaga
surnuks peksma poolsurnuks vigaseks oimetuks veriseks
Ohver peksti surnuks tänavakakluses.
Röövlid olid vanainimese vigaseks peksnud.
Arne nägi pealt, kuidas neli meest tema poja veriseks peksid.
nimisõnaga
sõdur peksavad
kurjategija peksab röövel pätt kallaletungija vandaal huligaan jõhkard politseinik
Tundmatud kurjategijad peksid noore mehe koomasse.
kannatanut peksma ohvrit maaslamajat meeleavaldajaid naist last omasid
Kannatanut peksti ja pussitati mitu korda ning ta suri saadud vigastustesse sündmuskohal.
Ründajad peksid ohvrit käte ja jalgadega.
Politsei peksis meeleavaldajaid kumminuiadega ja suutis nad viimaks laiali ajada.
Loomulikult läheme appi, kui omasid pekstakse.
näkku peksma pähe kõhtu
Tuult ja vihma peksab näkku.
sodiks peksma
Muuhulgas peksti sodiks üks turismibuss.
jalgadega peksma rusikatega
Nutsin ja peksin rusikatega patja.
tegusõnaga
mõnitama ja peksma jooma
Lapse vanemad joovad ja peksavad.
kaassõnaga
peksma vastu akent, ust
Tüdruk peksis rusikatega vastu ust.
Naabersõnad
puruks peksma laiali segi
1.1
(sademete, tuule, lainete vms kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tuul peksab vahtralehti vastu klaasi.
  • Vihm peksis vilja maadligi.
1.2
löömist meenutavaid kiireid liigutusi tegema; kiirete liigutustega või kiiresti liikudes midagi tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Viga saanud lind lebas maas ja peksis abitult tiibadega.
  • Kaamera tilpneb kaelarihma otsas, pekstes vastu rindkeret.
  • Propeller peksis vee vahule.
1.3
ülekohut, liiga tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda*
Näited
  • Elu on mind küllalt peksnud.
2
põlluviljadest teri eraldama (tänapäeval masindamisega, endisajal tagumise või tallamisega)

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Muuseumis sai proovida koodiga reht peksta ja käsikiviga rukist jahvatada.
3
kõnekeelne hoogsalt, otsustavalt midagi tegema
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

3.1
(domineeriva ägeda tegutsemise kohta lahingus või võistlustel)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon keda/mida*
Näited
  • Avapoolajal peksime hollandlasi üsna korralikult.
3.2
(mängides) tugevasti ja kiiresti klahve vajutama, millegagi taguma vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mida*
Näited
  • Mõni lausa peksab klaverit.
  • Ta on trummar, kes ei kohku kontsertidel trumme peksmast ka kätega ja peaga.
3.3
(südame, pulsi kohta:) normaalsest tugevamini ja kiiremini tuksuma
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Süda peksab nagu meeletu.

Sõnavormid

Muuttüüp 32

peksma peksis
peksta peksnud
peksab peksa
pekstud pekstakse

Päritolu andmed

põlissõna
  • peksma 'lööma, tallama, purustama, kapsast, kartulit purustama'
    • piestä 'peksta, lüüa, taguda'
    • piksǝms 'lööma, peksma, karistama'
    • ṕidel- 'nahka pehmendama'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...