et

paikne

1 omadussõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 01.09.2025

Tähendused

1
(eluviisi kohta:) ühel kohal asuv või elav, kindla asukoha või elukohaga seotud
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Vastand
Näited
  • Mõnigi, kes hiljem muutub paikseks, on kogenud rändurielu.
  • Setumaa inimesed on suhteliselt paiksed.
  • Poolpaikne.
Põhja-Jäämeres ei ole viigerhülged nii paiksed, põhjus võib olla jääkarudes.
Naabersõnad
määrsõnaga
väga paikne üsna suhteliselt päris küllaltki
Sõjajärgsetel aastatel olid inimesed üsna paiksed.
nimisõnaga
paikne eluviis rahvas loom lind asustus
Ta on täidlusele kalduv, istuva töö ja paikse eluviisiga inimene.
Siilid on suhteliselt paiksed loomad.
tegusõnaga
paikseks jääma muutuma
Pärast tütre sündi otsustasid ema ja sõjaväelasest isa paikseks jääda.
Uiguurid muutusid paikseks varem kui enamik teisi türgi rahvaid.
Naabersõnad
väga paikne üsna suhteliselt
1.1
(asendi kohta:) ruumis, kohas vm kindlale kohale paigaldatud, liikumatult kinnitatud vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Tööstus tekitab paiksete saasteallikate võrgu.
Naabersõnad
nimisõnaga
paikne ravi ravim preparaat antibiootikum toime kreem reaktsioon
Kui tegemist on kerge aknega, saate ilmselt hakkama paiksete ravimitega.
Kõrvaltoimetena võib esineda paikseid reaktsioone – naha punetust, löövet, sügelust.
Naabersõnad
paikne ravi ravim preparaat
1.2
(hrl haigustega seoses:) mingi kindla kehapiirkonna või -punktiga seotud
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Paikne ekseem.

Sõnavormid

Muuttüüp 2

paikne paiksed
paikse paiksete
paikset paikseid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...