et

materjal

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 16.06.2026

Tähendused

1
aine või töödeldud tooted, millest midagi valmistatakse, toodetakse, ehitatakse vms
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Looduslikud ja sünteetilised materjalid.
  • Laeva ehitamiseks vajalik materjal tuli Eestist, sest Islandil puid ei kasva.
  • Sellest materjalist hästi istuvat pintsakut ei saa.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus materjal vajalik looduslik hea geneetiline naturaalne sünteetiline kvaliteetne olemasolev sobiv taimne orgaaniline radioaktiivne taaskasutatav biolagunev
Siid on täiesti looduslik materjal.
Maja on ehitatud looduslikest materjalidest.
Selgus, et madrats oli kaetud sünteetilise materjaliga.
nimisõnaga
materjali kogumine kasutamine valik omadused kvaliteet hulk
Teadlased uurivad uue materjali omadusi.
katuse materjal pakendi
Pakendi materjal on taaskasutatav.
hulk materjale osa valik
Töötoas on valik materjale ja töövahendeid ideede teostamiseks.
kolm, 1500 tonni materjali
toode ja materjal seade värv tehnoloogia aine tehnika
Värvidel ja materjalidel on eluruumile psühholoogiline ja optiline mõju.
vahendid ja materjalid töö
tegusõnaga
materjal sisaldab pärineb sobib koosneb laguneb
Toodetud materjal sobib hästi põrandate katmiseks.
materjali kasutama leidma sisaldama valmistama töötlema ladustama transportima
Toode ei sisalda loodusele kahjulikke materjale.
materjalist sõltuma olenema tegema moodustama
Toote hind sõltub materjalist.
Poole töödeldavast materjalist moodustab roostevaba teras.
materjaliks sobima kasutama valima
Töö materjaliks valisime suled ja värvilised paberid.
materjalina kasutama
Ehitustöödel kasutati materjalina lubjakivi.
Skultuuride materjalina kasutab kunstnik männipuud.
Naabersõnad
uus materjal vajalik looduslik
1.1
(inimese olemuse kohta) ka väljendites
Sarnase tähendusega
Näited
  • Taavet oli teisest materjalist mees.
1.2
(malendite ja kabendite kohta partii mängimisel)
Näited
  • Valge kaotas kuningarünnaku käigus materjali.
2
millegi aluseks või tõestuseks olevad andmed ja faktid, neid sisaldavad artiklid vm kirjatööd, dokumendid vms, ka esemeline aines
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Kirjanik kogub materjali uue romaani tarvis.
  • Prokuratuur saatis kriminaalasja materjalid kohtusse.
  • WikiLeaksi lekitatud materjalid.
Etnograafiline materjal.
Infomaterjal.
Naabersõnad
omadussõnaga
uus materjal vajalik hea huvitav metoodiline olemasolev kompromiteeriv muusikaline väärt illustreeriv arheoloogiline dokumentaalne empiiriline etnograafiline mahukas käsikirjaline salajane näitlik
Õpilased keskenduvad uue materjali omandamisele.
Viime läbi koolitusi õpetajatele ja jagame metoodilisi materjale.
Muuseum on kogunud väärt materjali maarahva endisaegsest eluolust.
Ajalooarhiivis on säilinud mahukas materjal, mis käsitleb kunagise linnaarhitekti tegevust.
kasutatud materjal avaldatud ilmunud filmitud trükitud
Ka minevikus on selts teinud kõik, et vältida enda sattumist trükitud materjalidesse.
nimisõnaga
materjali kogumine kasutamine valik analüüs
Kontrolltöö ajal on lubatud materjali kasutamine.
materjalide kogumine avaldamine ettevalmistamine
plaadi materjal kursuse albumi näituse filmi artikli
Kursuse materjal saadeti osalejatele enne koolituse algust.
Bänd tutvustab kontserdil oma septembris ilmuva uue albumi materjali.
kriminaalasja materjalid istungi toimiku konverentsi
dokumendid ja materjalid
Arhiivis säilitatakse ajaloolisi dokumente ja materjale.
tegusõnaga
materjal sisaldab pärineb ilmub kajastab tutvustab hõlmab
Kirjalik materjal pärineb 13. sajandi algusest.
materjali koguma kasutama saatma avaldama andma leidma sisaldama esitama otsima edastama salvestama avalikustama
Allikad annavad materjali mitme küsimuse lahendamiseks.
materjalis leiduma esinema
Arheoloogilises materjalis leidub münte ja luid.
materjalidest selguma nähtuma ilmnema
Kogutud materjalidest nähtub, et kuriteoga on seotud kaks inimest.
materjalidega tutvuma
Žürii tutvus konkursile esitatud materjalidega.
Tutvusin minu käsutuses olevate materjalidega.
kaassõnaga
materjal teema, nähtuse kohta
Õpetlane kogub liivlaste mütoloogia kohta materjali.
Naabersõnad
uus materjal vajalik hea
2.1
(õppematerjali kohta)
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Enne eksamit on alati tunne, et ma ei valda materjali.

Sõnavormid

Muuttüüp 19

materjal materjalid
materjali materjalide
materjali materjale

Päritolu andmed

laensõna
  • materjal 'aine'
    • Material 'materjal'
      • māteriālia 'materjalid, ained' vaheastme kaudu ladina sõnast matēria aine'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...