et

mannekeen

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 17.02.2025

Tähendused

1
inimesekujuline ja -suurune nukk rõivaste väljapanekuks (nt kaupluses, muuseumis)

Tõlkevasted

Näited
  • Liigutavad mannekeenid vaateakendel ei ole enam kaugeltki mitte fantaasia.
1.1
inimese (virtuaalne) mudel millegi proovimiseks või katsetamiseks

Tõlkevasted

Näited
  • Varem pidid hambaravitudengid kätt harjutama tundetute mannekeenide peal.
  • Robotmannekeen.
1.2
õmblustööl kasutatav toel seisev torso rõivaste proovimiseks

Tõlkevasted

2
vananenud isik, kes esitleb rõivaid, soenguid, meiki vms, neid ise kandes (moeetendustel ja moeajakirjades)
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Moemaja mannekeenidel oli tollal väga palju tööd.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

mannekeen mannekeenid
mannekeeni mannekeenide
mannekeeni mannekeene ~ mannekeenisid

Päritolu andmed

laensõna
  • mannekeen 'näidis, eeskuju, modell, mudel, mudel, näidis, eeskuju, modell'
    • Mannequin 'mannekeen'
      • mannequin 'mannekeen'
        • mannekin 'mehike, väikemees' sõnast man 'mees'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...