et

märgistama

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 14.03.2026

Tähendused

1
eristamist, äratundmist võimaldava tunnuse, märgi või tähisega varustama; sel viisil millelegi osutama või viitama
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Mahetoodete hinnasildid on märgistatud rohelise kleebisega.
  • Märgistatud matkarada.
  • Kalu märgistatakse nende rännuteede uurimiseks.
Isased koerad pissivad tihti selleks, et märgistada oma territooriumi.
Naabersõnad
määrsõnaga
vastavalt märgistama nõuetekohaselt arusaadavalt selgelt silmatorkavalt
Kemikaalid tuleb nõuetekohaselt märgistada.
nimisõnaga
hääletussedelit märgistama tooteid põllumajandussaadusi mahetooteid rada teed teekatet
Tagasilükatud tooted märgistatakse vastavalt.
Sipelgad märgistavad raja toiduallikani keemilise signaaliga.
tegusõnaga
pakendama ja märgistama
Tooted pakendati ja märgistati.
1.1
kõnekeelne millegi sümboliks või tunnuseks olema
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Näited
  • Arhitekti sõnul märgistab graniit kindlust, tugevust ja igavikulisust, klaas ja alumiinium aga olevikku ja tulevikku.

Sõnavormid

Muuttüüp 27

märgistama märgistas
märgistada märgistanud
märgistab märgista
märgistatud märgistatakse

Päritolu andmed

kirjakeele sõna
  • märgistama ( J. V. Veski 1925 )

Sõna seosed puuduvad

Ühendid

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...