et

lukku lööma

1 tegusõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 27.02.2025

Tähendused

1
nimekirja vms sulgema, nii et enam midagi muuta ega lisada ei saa; midagi lõplikult ära otsustama

Tõlkevasted

Näited
  • Kahjuks ennast enam kirja panna ei saa, nimekirjad on lukku löödud.
  • Me pole nõukogus veel lukku löönud, kuidas täpselt edasi minna.
  • Saatejuhi valik on veel lukku löömata.
2
kõrvades ajutist häirivat seisundit, summutatud kuulmist põhjustama

Tõlkevasted

Näited
  • Plahvatus lõi kõrvad lukku.

Sõnavormid

Muuttüüp 38i

Vt lähemalt Mitmeosaliste tegusõnade pööramine.

lukku lööma lõi lukku
lukku lüüa lukku löönud
lööb lukku löö lukku
lukku löödud lüüakse lukku

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed puuduvad

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...