lähedal

määrsõna tagasõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 12.02.2026

Tähendused

lühikese vahemaa taga, läheduses

määrsõna
tagasõna

Sünonüümid

ligidal

Sarnase tähendusega

ligi ,
juures ,
man stiilitundlik ,
ligistikku ,
lähekuti ,
lähestikku ,
ligilähedal ,
siinsamas ,
käeulatuses ,
kõrval ,
all ,
küljes ,
ümber ,
ümberringi ,
veeres ,
ääres ,
kohe ,
kiviga visata väljend ,
kiviviske kaugusel väljend ,
noolelennu kaugusel väljend ,
käegakatsutav ,
käega katsutav ,
käe-jala juures väljend ,
nina all väljend ,
nina ees väljend ,
külje all väljend ,
silma all väljend ,
kukil ,
lähistel ,
lähemal ,
ligemal

Tõlkevasted

near

près ,
à proximité

kaugel

Rektsioon mille/kelle

Näited

Kusagil lähedal peab olema järv.
Töökoht on kodu lähedal.

lühikese ajavahemiku taga, kätte jõudmas

määrsõna

Sünonüümid

ligidal

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

near

proche

kaugel

Näited

Jõulud on lähedal.

hulgalt, suuruselt, määralt millegi läheduses, millenigi küündimas

määrsõna
tagasõna

Sünonüümid

ligidal

Sarnase tähendusega

peaaegu ,
peagu harv ,
pea ,
ligemale ,
ligi ,
ringis kõnekeelne ,
ümber ,
tuuris ,
miski kõnekeelne ,
umbes ,
ümmarguselt ,
umbkaudu ,
nii ,
ligikaudu ,
ca lühend ,
ligikaudselt ,
umbkaudselt ,
arvata ,
kusagil kõnekeelne ,
u lühend ,
kuskil kõnekeelne ,
nõnda harv ,
kuski vananenud

Tõlkevasted

около ,
под

Rektsioon mille

Näited

Osavõtjaid oli neljakümne lähedal.

3.1

mingi asjaolu, olukorrani jõudmas

määrsõna
tagasõna

Sünonüümid

ligidal

Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Rektsioon mille

Näited

Oled tõele üsna lähedal.
Poksija oli võidule juba lähedal, kuid pidi ikka viigiga leppima.

lähedases, tihedas suhtes, kellegagi tihedasti seotud

määrsõna

Sünonüümid

ligidal

Tõlkevasted

Näited

Presidendile lähedal seisev isik.

Muutumatu

lähedal

Samas sarjas: lähedal lähedale lähedalt

Keskvõrre:
- lähemal
Ülivõrre:
- kõige lähemal

lähedalolu

близко вблизи поблизости неподалёку недалеко на подходе около под ¹ недалеко от поблизости от близ

ELi terminibaasis IATE

Otsin lisanäiteid...

Otsin tõlgitud näiteid...

lähedal

EKI ühendsõnastik 2026

Tähendused

Sõnavormid

Päritolu andmed puuduvad

Sõna seosed

Ühendid

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna