et

kvartett

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 19.06.2025

Tähendused

1
neljast esinejast (neljast häälest või muusikariistast) koosnev ansambel

Tõlkevasted

Näited
  • Esineb Saksa kvartett.
Naabersõnad
omadussõnaga
kuulus kvartett võimas
Kuulus kvartett annab homme kaks kontserti.
nimisõnaga
kvarteti liikmed koosseis repertuaar kontsert
Kvarteti koosseisu kuuluvad kontrabassimängija, akordionist, viiuldaja ja trummar.
Kvarteti repertuaar on mitmekesine, hõlmates klassikalist ja kaasaegset muusikat ning ka popmuusika töötlusi.
solistide kvartett tšellistide
Meisterlikult valitud solistide kvartett tulistas publikut eriilmelise sarmiga.
kvarteti esituses
2. augustil saab kirikus aja peatada ning nautida muusikat unikaalse kvarteti esituses.
trio ja kvartett duo
Eks selliseid triosid ja kvartette ole igas külas: harjutavad veidi, käivad pidudel mängimas jne.
tegusõnaga
kvartett esineb esitab mängib laulab
Homme esineb kvartett sama kavaga Kaunase Filharmoonia saalis.
Iga kvartett esitab kaks pala.
Muusikat mängib kvartett Megan Quartet.
kvartetti kuuluma
Kvartetti kuuluvad teenekad pillimehed.
kvartetis mängima
Kvartetis mängivad Urmas, Toomas, Paul ja Henri.
Naabersõnad
kuulus kvartett võimas liikmed
1.1
neljale esinejale kirjutatud helitöö

Tõlkevasted

Näited
  • Kvartett ooperist „Fidelio“.
  • Beethoveni kvartettidel (XII, XIII, XIV ja XV kvartett) kulus viiskümmend aastat, et sünnitada ja muuta arvukaks Beethoveni kvartettide publik ..
1.2
(neljast isikust, riigist vm koosneva rühma kohta)

Tõlkevasted

Näited
  • Meeste roolijata neljapaadil jõudis Eesti kvartett finaali.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kvartett kvartetid
kvarteti kvartettide
kvartetti kvartette ~ kvartettisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kvartett
    • Quartett 'kvartett'
      • quartetto 'kvartett' sõnast quarto 'neljas'

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...