et

kvaliteet

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 08.07.2026

Tähendused

1
omadused, mis näitavad millegi headust või halbust, kõrget või madalat väärtust, lähtudes millegi otstarbest
Sünonüümid
Sarnase tähendusega

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Halva kvaliteediga jalanõud.
  • Tema tööde kunstiline kvaliteet on väga kõrge.
  • Mängu kvaliteet jättis soovida, ohtralt tehti vigu.
Ravi kvaliteet paraneb.
Naabersõnad
omadussõnaga
kõrge kvaliteet hea uus halb kehv madal erinev sisuline vilets kindel ühtlane tehniline keskmine suurepärane korralik kunstiline üldine kõikuv maksimaalne piisav
Kõik valmistatud tooted on kõrge kvaliteediga ja vastavad ohutusnõuetele.
garanteeritud kvaliteet tunnustatud kontrollitud
Üle avaliku interneti pole võimalust tagada kõnedele garanteeritud kvaliteeti.
nimisõnaga
kvaliteedi parandamine tagamine tõstmine hindamine tõus langus paranemine arendamine
Eriala kvaliteedi tõstmiseks oleks vaja kvalifitseeritud õppejõude ning rohkem erialaseid aineid.
teenuse kvaliteet töö hariduse vee toodete elu toidu joogivee arstiabi kauba side salvestuse
Töö kvaliteet on seltsimaja kogemuste põhjal hästi korralik.
Fotode ja videote salvestuse kvaliteet on halb.
hind ja kvaliteet kättesaadavus kogus kiirus hulk maht sisu kvantiteet efektiivsus ohutus
Pakutavate toitude hinna ja kvaliteedi tase on lausa fantastiline.
tegusõnaga
kvaliteet sõltub kannatab paraneb langeb halveneb tõuseb muutub kõigub
Nisujahu kvaliteet sõltub nisu sordist ja aastast.
Pesumasinate kvaliteet kõigub tootjate ja partiide kaupa.
kvaliteeti hindama tagama parandama tõstma kontrollima eelistama pakkuma
Probleemid tekivad, kui ei suudeta tagada kvaliteeti ja töö on halvasti korraldatud.
Vee kvaliteeti kontrollitakse seni, kuni mustust enam ei avastata.
Kliendid eelistavad kvaliteeti hinnale.
kvaliteedist sõltuma olenema
Arstiabi kvaliteedist sõltub rahvastiku tervis ligikaudu 10% ulatuses.
kvaliteedile rõhuma mõjuma keskenduma vastama
Kas rõhume kvaliteedile või pigem soodsale hinnale?
kvaliteedilt alla jääma
Riigi pakutav tasuta vaktsiin jääb kvaliteedilt tasulisele alla.
kvaliteediga rahul olema rahule jääma
Tellija jäi töö kvaliteediga rahule.
Naabersõnad
kõrge kvaliteet hea uus
1.1
asja olemust iseloomustavad omadused, mis eristavad teda teistest esemetest või nähtustest, mille tõttu ta on tema ise, mitte miski muu

Tõlkevasted

Võrdle
Näited
  • Kvaliteedi muutudes muutub objekt millekski teiseks.
2
(males:) vanker vastukaaluks vastasmängija odale või ratsule
Sünonüümid

Tõlkevasted

Näited
  • Kolm käiku hiljem jättis mees aga kvaliteedi ette ja ületas hiljem kaotusseisus aja.
  • Mustal on juba kvaliteet üle.

Sõnavormid

Muuttüüp 22e

kvaliteet kvaliteedid
kvaliteedi kvaliteetide
kvaliteeti kvaliteete ~ kvaliteetisid

Päritolu andmed

laensõna
  • kvaliteet
    • Qualität 'kvaliteet'
      • quālitātis sõna quālitās 'loomus, omadus' omastava käände vorm (sõnast quālis 'milline')

Sõna seosed puuduvad

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga

Liitsõnad esiosaga

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...