et

kriminaalvastutus

1 nimisõna

EKI ühendsõnastik 2026

Viimati muudetud 20.02.2026

Tähendused

õiguslik vastutus toimepandud kuriteo eest, kus süüteo puhul kohaldatakse kriminaalkaristust (nt vangistus)

Tõlkevasted

Hea teada
et
Juriidlilist vastutust liigitatakse nelja rühma: kriminaalvastutus, haldusvastutus, tsiviilõiguslik ehk varaline vastutus ja distsiplinaarvastutus.
Näited
  • Nõunik võeti kriminaalvastutusele.
  • Kohus vabastas alaealise kriminaalvastutusest.
Naabersõnad
nimisõnaga
kriminaalvastutuse seadus iga kohaldamine kehtestamine rakendamine
Detsembris tehtud muudatus võimaldab laiemat kriminaalvastutuse rakendamist.
tegusõnaga
kriminaalvastutus algab järgneb kaasneb
Kriminaalvastutus algab kõigi kuritegude puhul 14. eluaastast.
Altkäemaksu pakkumine on aga kuritegu, millele järgneb kriminaalvastutus.
Kohtumääruse rikkumisega kaasneb kriminaalvastutus.
kriminaalvastutust kandma kohaldama
Kriminaalvastutust kohaldatakse juhul, kui kellelegi on tekitatud kehavigastusi.
kriminaalvastutusest pääsema vabastama vabanema päästma
Joobeseisundis juht vabanes kriminaalvastutusest, kuna ohvri esindajad loobusid süüdistusest.
kriminaalvastutusele võtma kuuluma
Endisi peaministreid võetakse kriminaalvastutusele vale poliitilise otsuse eest.
Naabersõnad
kriminaalvastutuse seadus iga kohaldamine

Sõnavormid

Muuttüüp 11

kriminaalvastutus kriminaalvastutused
kriminaalvastutuse kriminaalvastutuste
kriminaalvastutust kriminaalvastutusi

Päritolu andmed

tõlkelaen
  • kriminaalvastutus
    • уголовная ответственность

Sõna seosed

Ühendid puuduvad

Liitsõnad järelosaga puuduvad

Liitsõnad esiosaga puuduvad

Sarnased sõnad

Võimalikud vasted

Sama sõna

ELi terminibaasis IATE
Otsin lisanäiteid...
Otsin tõlgitud näiteid...