et

kontekst

1 существительное

Большой словарь EKI 2026

Последнее изменение 06.01.2026

Значения

1
objekti, tegevust, sündmust ümbritsev üldine taust, mis aitab seda objekti vm mõista
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Rääkisime Eestist Euroopa kontekstis.
  • Olen Võrust pärit, nii et Baltikumi kontekstis olen mägede poeg.
  • Rait vaatas etendust isadepäeval koos oma tütrega, see oli eriline kontekst.
Barokkmuusika toimib ka tänapäeva kontekstis.
Сочетаемость
прилагательные
erinev kontekst rahvusvaheline ajalooline sotsiaalne praegune üldine kohalik tänane kultuuriline uus poliitiline konkreetne globaalne õige ühiskondlik tänapäevane kindel kristlik vale
Eesti kultuuriajakirjad näivad globaalses kontekstis üsna kenasti toime tulevat.
существительные
maailma kontekstis tänapäeva kultuuri loo
Kakssada aastat on ühe teadusasutuse jaoks kogu maailma kontekstis auväärne iga.
tekst ja kontekst taust
Tuleb meeles pidada, et väiteid ei saa eraldada täielikult kohalikust taustast või kontekstist.
глаголы
kontekst mõjutab määrab puudub
Kultuuriline kontekst mõjutab olulisel määral organisatsiooni toimimist.
konteksti looma
Tema avaldusele loovad konteksti välja tulnud ahistamisjuhtumid.
konteksti sobima
Projekti pooldajana arvan, et plaanitud hoone sobib konteksti.
kontekstis tähendama tunduma mõjuma kasutama kõlama käsitlema
Angloameerika kontekstis kõlab peaaegu kriminaalselt mõte, et riik rahastab erakondi.
kontekstist sõltuma olenema välja rebima
Kas miljon eurot on palju või vähe, sõltub kontekstist.
Ei tasu ühte lauset kontekstist välja rebida.
Сочетаемость
erinev kontekst rahvusvaheline ajalooline
2
sõnad ja laused, mis ümbritsevad mingit (uuritavat) sõna, lauset vm keelelist üksust ning aitavad seda mõista
Частичные синонимы

Соответствия

Примеры
  • Sõna tähendus selgub kontekstist.
  • Ära rebi mu sõnu kontekstist välja.
  • Vali konteksti sobiv sõna.

Формы слова

Тип словоизменения 22e

kontekst kontekstid
konteksti kontekstide
konteksti kontekste ~ kontekstisid

Этимология данные отсутствуют

Производные слова данные отсутствуют

Устойчивые словосочетания данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в конце данные отсутствуют

Сложные слова с искомым словом в начале

Похожие слова

Возможные соответствия

Поиск

в терминологической базе IATE
Идёт поиск предложений...
Идёт поиск примеров...